català
English 
|
QT.LEVER
C . Homer, 24 BARCELONA 08023
Espanya
ph.
34-932115662 fax. 34-934187443
qtlever@qtlever.com
- TELEVISIO - DVD-TDT |
 |
ESTUDIS DE DOBLATGE
PER A CINEMA I
TELEVISIO
DOLBY
DIGITAL / SR SDDS
DTS
35 m.m
BTC/D
DVD HDCAM
|
4 Sales
per a doblatge
PROTOOLS
LE
Previs DRAWMER
Monitors GENELEC
1 Sala de
mescles per a cinema
equipada
amb EUPHONICS-3000F-48
48 x 6 canals d' entrada
26 digitals AES EBU
Projecció
35 m.m ALBRETCH CINEMECANICA
Videoprojecció SANYO
PROTOOLS HD
/ DA-88 / DAT
AKAI
DR-8
Magnètic
35-16 m.m (4-6 pistes)
ALBRETCH i MAGNATECH
3 Sales per a mescles DVD, 5 +1 i televisió equipades amb:
ICON D-COMMAND 24
PROTOOLS
HD, DA98, AKAI DR8
YAMAHA 02R96
1
Sala d' autoría per a DVD
FINAL CUT per a postproducció de video HD 1920 x 1080
i PAL 625
Studio Pro per a
autoria DVD-HD
1
Sala de
repicats
Betacam
Digital - SP - Polzada B-C
HDCAM
Dolby E - Umatic -
VHS - Stenbeck hard disk- DVD
Editors d'
audio" PROTOOLS HD i SOUNDSCAPE"
Fotogràfic
"WESTREX- NUOPTIX" Dolby Digital /SR/DTS
Telecinema 35 m.m
KCS
Canvis de format
16 : 9 4 : 3
NTSC-PAL
1
Sala per a grafismes i
subtitolació
FINAL CUT HD
"INSCRIBE"
i Subtitulació "CAVENA"
TOTES
LES SALES ESTAN CONNECTADES AMB
XARXA
DE FIBRA ÒPTICA (Audio + Video)
" F
i b er C h a n n e l Q L o g i c "
L´EUPHONIX 3000 CS
de
48 canals ( 22 analògics i 26 digitals AES-EBU ) amb 6 entrades
per canal
i 24 ports de sortida és la base de la sala de
mezcles.
Aquesta
taula totalment automatitzada, juntament amb un PROTOOLS HD
de 48 sortides, ofereix unes prestacions
espectaculars per a la realització de
mescles en 5 +1
,7 +1 ,etc.
Un
gravador-reproductor ALBRETCH de 6 pistes perforat juntament
amb un
Magnatech de 4 serveixen al cinema tradicional en
format "Magnètic de 35 m.m i 16m.m".
Unitats Tascam DA-88-98 , DAT
, AKAI DR-8 , mòduls LEXICON i YAMAHA
per
a efectes, compressors , 28 unitats Dolby A/SR ,Dolby E, etc
, completen
aquesta sala de mescles.
L'
Estudi compta, a més, amb 3 unitats
PROTOOLS
-HD per a mescles i 6 ProTools 002
per
a enregistrament de diàlegs i mescles per a televisió.
La
projecció es fa amb un projector de 35 m.m marca CINEMECANICA
Mod.Victoria,
i un videoprojector
SANYO que cobreixen una pantalla de 4 x 2,5 Mts.
Les sales destinades a l 'enregistrament de diàlegs compten cadascuna
amb PROTOOLS 002 ,
previs
de micròfon DRAWMER mod.1962 i escoltes GENELEC
.
La sala de doblatge està equipada amb un projector ALBRETCH de 35 m.m
d'
alta velocidat
i
un videoprojector SANYO.
La
sala de repicats compta amb tots els formats de video per a fer transcripció
i edició .
També
oferim servei de subtitulat i autoría per a
televisió i DVD
gracies
a
una unidat CAVENA, grafismes INSCRIBE i Studio Pro DVD
L'
editatge d' audio es realitza a través de PROTOOLS-HD
i SOUNDSCAPE.
QT.LEVER
és
l únic estudi de doblatge de Barcelona que té una unitat pròpia
per
a repicats a fotogràfic en formats DOLBY SR-DIGITAL i DTS,
mod. WESTREX-NUOPTIX
Més
pel-licules
Q
T . L E V E R
image
i so
c
. Homer , 24 BARCELONA 08023 (Espanya)
TEL
(+34) 93-2115662 FAX (+34) 93-4187443
qtlever@qtlever.com